Přidejte do videoklipu trvalé titulky

1. Jak trvale přidám titulky do MP4?
2. Jak mohu do videa trvale přidat titulky zdarma?
3. Jak trvale přidám titulky ve VLC?
4. Jak mohu sloučit titulky s videem?
5. Jak vložím titulky?
6. Jak dlouho trvá přidání titulků k videu?
7. Jak mohu použít stažené titulky?
8. Proč VLC nepřehrává titulky?
9. Jak trvale přidám titulky v programu Windows Media Player?

Jak trvale přidám titulky do MP4?

Chcete-li titulky naprogramovat do souboru MP4, otevřete VLC a otevřete video pomocí aplikace Media > Otevřít soubor. Vyberte soubor a VLC jej načte. Nechejte video chvíli hrát, abyste se ujistili, že byl soubor s titulky načten správně. Pokud vše vypadá v pořádku, stiskněte Soubor > Převést / Uložit.

Jak mohu k videu trvale přidat titulky zdarma?

Naučte se, jak k videu přidat titulky:

1. Stáhněte a nainstalujte. Freemake sčítač titulků. ...
2. Přidejte video, které chcete sloučit s titulky. Spusťte software a přidejte do videa titulky. ...
3. Dostat & přidat do videa soubor s titulky. ...
4. Vyberte výstupní formát videa. ...
5. Přidejte k videím titulky trvale.

Jak trvale přidám titulky ve VLC?

Otevřením videosouboru VLC automaticky rozpozná přítomnost souvisejícího souboru s titulky a současně jej otevře. Můžete to udělat také na VLC pro iOS, iPhone a Android. Profesionální tip: Objednejte si profesionální soubor titulků od Rev zde. K dispozici je také možnost ručně vybrat soubor titulků.

Jak mohu sloučit titulky s videem?

Jak sloučit titulky do filmových souborů

1. Vytvořte novou složku na ploše nebo na pevném disku. ...
2. Hledejte v původní složce filmu složku s titulky. ...
3. Pravým tlačítkem klikněte na soubor s titulky, klikněte na „Přejmenovat“ a upravte název souboru. ...
4. Přesuňte přejmenovaný soubor titulků do nové složky obsahující filmový soubor.

Jak vložím titulky?

Metoda 2 ze 4: Vkládání titulků do video souboru

1. Otevřete ruční brzdu. ...
2. Klikněte na Soubor. ...
3. Klikněte na video, do kterého chcete vložit titulky, a klikněte na Otevřít. ...
4. Klikněte na Titulky. ...
5. Klikněte na Importovat SRT. ...
6. Vyberte soubor SRT, který odpovídá videu, a klikněte na Otevřít. ...
7. Klikněte na Procházet. ...
8. Zadejte název nového souboru a klikněte na Uložit.

Jak dlouho trvá přidání titulků k videu?

Titulkování videa trvá v průměru přibližně 5–10krát déle. Vyškolenému přepisovateli trvá čtyři až pět hodin přepsat jednu hodinu zvukového nebo obrazového obsahu od nuly.

Jak mohu použít stažené titulky?

Nabídka titulků pro stažená videa

1. Stáhněte si . srt soubor z DotSub.
2. Přejmenujte . soubor srt, takže má přesně stejný název jako vaše video. ...
3. Vytvořte složku s oběma soubory.
4. K vytvoření souboru použijte Win-Zip nebo funkci „Vytvořit archiv“ systému Mac OS . zip archiv složky.
5. Nabídněte to . zip soubor ke stažení a máte hotovo.

Proč VLC nepřehrává titulky?

1] Povolte titulky

Přepněte na kartu Titulky / OSD a zaškrtněte políčko Povolit titulky. Klikněte na tlačítko Uložit a restartujte VLC Media Player. ... Pokud se titulky nezobrazí, klikněte na nabídku Titulky, přejděte do nabídky Sub Track, povolte ji a vyberte preferované titulky.

Jak trvale přidám titulky v programu Windows Media Player?

Windows Media Player 10

1. Výběr „Nástroje“ z řádku nabídek (ekvivalent klávesnice: Alt + T),
2. Vyberte „Možnosti“
3. Vyberte kartu Zabezpečení.
4. Zaškrtněte políčko „Zobrazit místní titulky, pokud jsou k dispozici“
5. Vyberte tlačítko „OK“.
6. Zapněte titulky výběrem možnosti „Přehrát“ a poté možnosti „Titulky“ a poté pod možností „Zapnuto, pokud je k dispozici“.