Proč rm v zsh přeruší?

Důvodem, proč to musí být funkce, je to, že musíte udělat něco složitějšího než spustit příkaz s některými předdefinovanými argumenty: musíte také dočasně nastavit možnost. Měli byste také předat volbu -f do rm a neignorovat chyby z ní.